Pain d’épices du goûter

Literally, a spice bread usually served to  French children after school as a snack, either plain or with unsalted butter and sometimes jam as well. I used to love it when I was a kid. It was store bought and I never knew anyone making their own, but because I can’t find it to buy here in Canada, I tried a few  combinations, did a lot of reading and decided that the recipe below is closest to my childhood memory. Traditionnally, pain d’épices does not include ginger and although many North American or British recipes do, I stuck to the original ingredients.


  • 400 gr honey ( any kind will do, the original appears to have been dark buckwheat honey) = 1 cup
  • 2 tbsp fancy molasses
  • 1/8 cup  salted butter
  • 1 cup water
  • 1 cup  sugar
  • 3 1/2 cups flour ( 1 rye, 1 buckwheat, 1 +  1/2 white)
  • 1 tsp cinnamon
  • 2 tsp ground clove
  • 1/2 tsp ground anise seeds or 1 tsp Pernod
  • Zest of half a lemon
  • Zest of half an orange
  • 2 eggs beaten
  • 4 tsp baking powder

Melt the honey,  sugar, butter, molasses in the water.Cool down. Add this to all the other ingredients and mix well. (I wish I had an electric mixing bowl for this, but then I would have to go the gym for strength training, better the kitchen). You might have to add a little bit of extra water. When the mix is smooth, pour into a bread loaf mold lined with parchment paper and greased. Bake  70 minutes at 350 or until your knife comes out clean.

Saves well wrapped in a plastic bag. Slice like a thin toast, butter!


Stale pain d’épices is great to make bread pudding on its own or mixed with other bread. Not that we are ever going to have stale pain d’épices leftover!


Advertisements

About thecookingfrog

Thecookingfrogblog@gmail.com
This entry was posted in Baking and tagged , , , , , , , , , . Bookmark the permalink.

2 Responses to Pain d’épices du goûter

  1. gay best says:

    OMG …this cake is delicious!!! I was fortunate enough to receive a very generous chunk from the ‘ol frog herself!

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s